WordReference.com |

Online slovníky

Anglicko-český slovník | get back

Fóra

- Podívejte se také na:
- - get ahead
  - get along
  - get along with
  - get angry
  - get around
  - get around to
  - get at
  - get away
  - get away from
  - get away with
  - get back
  - get back to
  - get behind
  - get better
  - get by
  - get carried away
  - get caught
  - get changed
  - get down
  - get down to
  - get dressed
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

get back

ⓘ Jedno nebo více diskusních vláken se shodují s vámi vyhledávaným heslem

definice | ve španělštině | v ruštině | anglická synonyma | Conjugator [EN] | v kontextu | obrázky

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
get back vi phrasal	informal (return)	vrátit se dok
	I visited my Aunt in Greece last year and I can't wait to get back!
get [sth] back, get [sth] back from [sb] vtr phrasal sep	(have [sth] returned)	dostat zpět dok + přísl
	I took my watch to be repaired and I'll get it back on Tuesday.
	Dala jsem si opravit hodinky a dostanu je zpět v úterý.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Frázová slovesa
Angličtina		Čeština
get back at [sb] vtr phrasal insep	informal (take revenge on) (přen.: pomstít se)	vrátit to dok + záj
		pomstít se dok
	To get back at him, she had an affair with his brother.
	Aby mu to vrátila, vyspala se s jeho bratrem.
get back at [sb] for [sth] vtr phrasal insep	informal (take revenge on) (přen.: pomstít se za něco)	vrátit to za dok, fráze
	(něco)	pomstít se za dok + předl
	Nathan got back at his sister for breaking his games console by hiding her dolls.
get back to [sth] vtr phrasal insep	informal (resume) (nějaké činnosti)	vrátit se k dok + předl
	(nějaké činnosti)	pokračovat v ned + předl
	I'd love to talk more but I have to get back to my work now.
get back to [sth] vtr phrasal insep	(return)	vrátit se dok
	It would be nice to get back to my hometown one day.
	Bylo by fajn se jednou vrátit do rodného města.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
Angličtina		Čeština
get back in shape v expr	informal (regain fitness)	dostat se do formy
	I bought a gym membership to get back in shape.
get back on track v expr	figurative, informal (regain focus) (přeneseně)	postavit se znovu na nohy dok, fráze
	(přeneseně)	pokračovat správným směrem ned, fráze
	Josh is behind on his schoolwork. He needs to get back on track.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

"get back" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

recuperate - redeem - regain

Synonyma: , retrieve, recover, recoup, recuperate, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "get back":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "get back".

...the early morning kind, <where> they wake up and cannot get back to sleep - English Only forum
“Get your fire back” - English Only forum
[get] back on the bus - English Only forum
a date by which life might <start><have started> to get back to normal - English Only forum
After the first round, half the students get called back, the next round - English Only forum
after they <are><get> back home - English Only forum
after you’re back VS after you get/come back - English Only forum
And get back - English Only forum
back at the laboratory to get your bolts tightened - English Only forum
Back in fifth grade, she covered her copy of Our America with one of those paper book covers you get. - English Only forum
Be back or Get back? - English Only forum
Better get back to work. - English Only forum
By the time you get back to your computer there will already be an answer. - English Only forum
come back to reality, that in order to get back home - English Only forum
come back vs get back - English Only forum
Come back VS get back [to London] - English Only forum
Could you get your money back? [passive voice] - English Only forum
Couldn't get it back anymore - English Only forum
Democrats should to “get back to basics” - English Only forum
Did you get her back yet? - English Only forum
Discussing all these details will get us nowhere; we must get back to first principles (= the most basic rules). - English Only forum
diversion from main road and get back to it again - English Only forum
don't wanna get sticky, get back - English Only forum
get (back) on your feet, keep your feet, get real - English Only forum
get back - English Only forum
Get back - English Only forum
get back - English Only forum
Get back - English Only forum
Get back - English Only forum
Get back - English Only forum
více…

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'get back'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Odkazy: ⚙️Možnosti | Zkratky | Ochrana soukromí | Podmínky používání | Podpořit WR | Fóra | Návrhy

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.